線上商店已支援日文・繁體中文／紫金堂日本サイトが日本語＋繁体中文２ヶ国語に対応しました！

讓大家久等了。
紫金堂日本的線上商店，現在已正式支援日文與繁體中文雙語版本。

過去我們主要以日文提供資訊，
這次特別為居住在日本的台灣、以及中文圈的朋友們，
整理出更容易瀏覽商品、安心下單購買的環境。

同時，這次我們也將過去分開經營的
介紹台灣養生文化的教育內容
與
紫金堂日本線上商店
整合在同一個網站中。

希望能將台灣珍惜已久的「食養生」文化，
以及呵護女性身體的養生觀念，
更清楚、更貼近日常地傳遞給在日本生活的大家。

歡迎大家有空時，輕鬆逛逛全新網站。

目前，為慶祝網站更新，我們正在舉辦三項活動：

① 註冊會員，即贈 700 日圓 OFF 優惠券
② 指定商品 BUY 2 GET 1 活動
③ 單筆消費滿 50,000 日圓，即贈養生入浴包

歡迎趁這個機會，體驗紫金堂的養生商品。

也非常歡迎分享給在日本的家人與朋友。
謝謝大家一直以來的支持。

ーーーーーーーーーー

紫金堂日本ホームページは、
女性のための養生総合サイトとして、日本在住のより多くの方に商品をお届けするべく、
日本語と繁体中文の２ヶ国語に対応しました！

日本在住の女性の皆さまに、よりストレスなく、安心してお買い物いただける環境を今後も整えてまいります。